I'm learning български

брат — meaning in German: Bruder

brat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bruder
хотел
hotel
брат
brat
избор
izbor
Събота
Sybota
метафора
metafora
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informell very common
Usage
Das Wort 'брат' wird in Bulgarien häufig in informellen Gesprächen verwendet, besonders unter Freunden und in familiären Beziehungen. Man hört es oft bei alltäglichen Treffen, wenn Geschwister sich ansprechen oder wenn Freunde ihre enge Bindung betonen wollen.
Synonyms & nuances
'брат' kann durch das Wort 'братя' (Brüder) ergänzt werden, das die Pluralform ist. Während 'брат' den individuellen Bruder bezeichnet, drückt 'братя' die kollektive Verbindung zwischen Geschwistern oder Freunden aus. In einem vertrauten Kontext ist 'брат' jedoch die gängigere Wahl.
Culture
'брат' hat seine Wurzeln im Altbulgarischen und ist in vielen slawischen Sprachen verbreitet. In Bulgarien ist es nicht nur ein Begriff für Bruder, sondern wird auch als Zeichen der Verbundenheit unter Freunden verwendet, ähnlich wie das englische 'bro'. Es ist faszinierend, dass in bestimmten Regionen Bulgariens der Begriff auch für enge Freunde verwendet wird, unabhängig von Geschwisterbeziehungen.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'брат' im Satz?
'брат' wird im Bulgarischen oft wie im Deutschen verwendet. Ein Beispiel wäre: 'Моят брат е много добър.' (Mein Bruder ist sehr nett.)
Q.Gibt es regionale Unterschiede in der Verwendung von 'брат'?
Ja, in verschiedenen Regionen Bulgariens kann 'брат' variabel verwendet werden, insbesondere in ländlichen Gebieten, wo es häufiger als Kosewort für enge Freunde benutzt wird.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'брат'?
Ein häufiger Fehler ist, 'брат' als formelle Anrede zu verwenden. Es sollte nur in informellen Kontexten benutzt werden, um Vertrautheit auszudrücken.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary