Definition
▶
метафора
metafora
Метафората е стилна фигура, при която дума или фраза се използва в нетипичен контекст, за да предаде смисъл, различен от буквалния.
Die Metapher ist eine stilistische Figur, bei der ein Wort oder eine Phrase in einem untypischen Kontext verwendet wird, um eine Bedeutung zu vermitteln, die von der wörtlichen abweicht.
▶
В живота си често използвам метафори, за да опиша чувствата си.
In meinem Leben benutze ich oft Metaphern, um meine Gefühle zu beschreiben.
▶
Метафората 'времето е злато' ни напомня колко важно е да ценим времето.
Die Metapher 'Zeit ist Gold' erinnert uns daran, wie wichtig es ist, die Zeit zu schätzen.
▶
Учителят обясни концепцията чрез метафора, сравнявайки знанията с градина, която трябва да се полива.
Der Lehrer erklärte das Konzept mit einer Metapher, indem er Wissen mit einem Garten verglich, der bewässert werden muss.