I'm learning
български
меню — meaning in German: Speisekarte
menyu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Speisekarte
меню
menyu
къде
kade
Седемнадесет
Sedemnadeset
Събота
Sybota
различен
razlichen
Skip this question
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'меню' wird häufig in Restaurants, Cafés und anderen gastronomischen Einrichtungen verwendet, wenn Gäste nach den verfügbaren Speisen und Getränken fragen. Auch in Alltagssituationen, wie beim Bestellen von Essen oder bei Familienfeiern, wird es oft genutzt, um die Auswahl an Gerichten zu beschreiben.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'списък на ястията' (spisŭk na yastiyata), was wörtlich 'Liste der Gerichte' bedeutet. Während 'меню' eine standardisierte Liste von Angeboten beschreibt, kann der Ausdruck 'списък на ястията' eine detailliertere Beschreibung oder eine spezielle Auswahl implizieren.
Culture
'Меню' hat seine Wurzeln im französischen Wort 'menu', was 'klein' oder 'detailliert' bedeutet. Die Einführung der Speisekarte in Europa wird oft mit dem 18. Jahrhundert in Verbindung gebracht, als Restaurants begannen, eine formelle Liste ihrer Gerichte anzubieten, um den Gästen eine bessere Auswahl zu ermöglichen. In Bulgarien ist es üblich, das Menü auch in mehreren Sprachen anzubieten, um Touristen gerecht zu werden.
FAQ
