усмивка — meaning in German: lächeln

usmivka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lächeln

или

ili

усмивка

usmivka

прекрасен

prekrasen

предиобед

prediobed

въпрос

vŭpros

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'усмивка' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn man über Freundlichkeit oder Freude spricht. Es kann in informellen Kontexten, wie beim Treffen mit Freunden, oder in formelleren Anlässen wie bei Reden oder gesellschaftlichen Ereignissen gebraucht werden, um positive Emotionen auszudrücken.

Synonyms & nuances

'усмивка' ist ein neutraler Begriff für ein Lächeln, während das Wort 'усмихване' mehr das aktive Lächeln oder die Handlung beschreibt. In der Regel würden Bulgaren 'усмивка' verwenden, um das Resultat oder den Zustand des Lächelns zu betonen, anstatt die Handlung selbst.

Culture

Das bulgarische Wort 'усмивка' stammt vom Verb 'усмихвам се', was so viel wie 'lächeln' bedeutet. In der bulgarischen Kultur hat ein Lächeln eine tiefere Bedeutung als nur die körperliche Reaktion; es wird oft als Ausdruck von Gastfreundschaft und Wärme angesehen, besonders in ländlichen Gebieten. Man sagt, dass ein ehrliches Lächeln selbst in schwierigen Zeiten Hoffnung bringen kann.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Lächeln' auf Bulgarisch?

'Lächeln' wird auf Bulgarisch als 'усмивка' übersetzt. Es wird in vielen alltäglichen Konversationen verwendet und ist ein wichtiges Wort, um positive Emotionen auszudrücken.

Q.Wann sollte ich das Wort 'усмивка' verwenden?

'усмивка' kann in fast jedem sozialen Kontext verwendet werden, sei es bei Freunden oder formellen Anlässen. Es ist eine großartige Möglichkeit, Freundlichkeit und positive Emotionen zu vermitteln.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'усмивка'?

'Ja, es gibt viele Redewendungen, die 'усмивка' enthalten, wie zum Beispiel 'усмивка на лицето' (ein Lächeln im Gesicht), was bedeutet, dass jemand glücklich oder zufrieden ist. Solche Ausdrücke sind nützlich, um die Sprache lebendiger zu gestalten.

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary