I'm learning
বাংলা
রেস্তোরাঁ — meaning in German: Restaurant
restorāṅ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Restaurant
রেস্তোরাঁ
restorāṅ
বারো
bārō
শান্তি
shanti
শুক্রবার
śukrabār
ফাঁকা
fhaka
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort 'রেস্তোরাঁ' wird häufig in städtischen Gebieten Bangladeschs oder Indiens verwendet, wenn Menschen über Essensorte sprechen. Man könnte es zum Beispiel verwenden, wenn man Freunde einlädt, um gemeinsam in ein neues Restaurant zu gehen oder einen besonderen Anlass zu feiern.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'ভোজনালয়' (bhôjanālôy), das oft für traditionelle Esslokale verwendet wird. Während 'রেস্তোরাঁ' eher modern und international klingt, trägt 'ভোজনালয়' eine kulturelle Note, die es in einem traditionellen Kontext besonders macht.
Culture
Der Begriff 'রেস্তোরাঁ' hat seine Wurzeln im französischen Wort 'restaurant', das im 18. Jahrhundert entstand und ursprünglich einen Ort bezeichnete, wo nahrhafte Speisen serviert wurden. In der bengalischen Kultur sind Restaurants nicht nur Orte zum Essen, sondern auch soziale Treffpunkte, die oft mit besonderen Anlässen oder Familienfeiern verbunden sind.
FAQ
