Definition
▶
নমস্কার
nomoskar
নমস্কার হল একটি অভিবাদন, যা সাধারণত মানুষের সাথে সাক্ষাৎ করার সময় ব্যবহার করা হয়।
Namaste ist eine Begrüßung, die normalerweise beim Treffen von Menschen verwendet wird.
▶
আমরা যখন একে অপরকে দেখি, তখন আমরা বলি, 'নমস্কার!'
amra jokhon eke oporke dekhi, tokhon amra boli, 'nomoskar!'
Wenn wir uns gegenseitig sehen, sagen wir: 'Namaste!'
▶
নমস্কার বলে, সে নতুন বন্ধুর সাথে পরিচয় করিয়ে দিল।
nomoskar bole, se notun bondhur sathe porichoy koriye dil.
Er stellte sich mit 'Namaste' einem neuen Freund vor.
▶
বাজারে প্রবেশ করার সময় দোকানদার আমাকে নমস্কার জানাল।
bajare probesh korar shomoy dokandar amake nomoskar janal.
Als ich den Markt betrat, begrüßte mich der Verkäufer mit 'Namaste'.