I'm learning বাংলা

বৈচিত্র্য — meaning in German: Diversität

baicitra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Diversität
স্বাধীনতা
svādhīnatā
বৈচিত্র্য
baicitra
বোধ
bodh
অসীম
asīm
শ্রবণ
shrobon
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal advanced
Usage
Das Wort বৈচিত্র্য wird häufig in akademischen Diskussionen, kulturellen Veranstaltungen oder politischen Debatten verwendet. Zum Beispiel könnte ein Redner auf einer Konferenz über die Bedeutung der Diversität in der Gesellschaft sprechen, um die Vielfalt der Perspektiven und Erfahrungen zu betonen.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter zu বৈচিত্র্য ist বৈচিত্র, was oft im gleichen Kontext verwendet wird, jedoch mehr auf die Unterschiede in den Eigenschaften abzielt. Während বৈচিত্র্য eine breitere Bedeutung von Vielfalt impliziert, bezieht sich বৈচিত্র oft spezifischer auf unterschiedliche Facetten innerhalb einer bestimmten Kategorie.
Culture
Das Wort বৈচিত্র্য hat seine Wurzeln im Sanskrit und spiegelt die tief verwurzelte Wertschätzung der Vielfalt in der bengalischen Kultur wider. Historisch gesehen, spielte die Diversität eine entscheidende Rolle in der Entwicklung der bengalischen Literatur und Kunst, wo verschiedene Einflüsse miteinander verschmolzen sind, um einzigartige Ausdrucksformen zu schaffen.
FAQ
Q.Was bedeutet বৈচিত্র্য auf Deutsch?
বৈচিত্র্য bedeutet auf Deutsch 'Diversität'. Es bezieht sich auf die Vielfalt in verschiedenen Kontexten, sei es in der Kultur, Natur oder Gesellschaft.
Q.Wie wird বৈচিত্র্য im Alltag verwendet?
Im Alltag wird বৈচিত্র্য verwendet, um die Vielfalt von Meinungen, Kulturen oder Lebensweisen zu beschreiben. Man könnte zum Beispiel sagen, dass ein Festival die বৈচিত্র্য der bengalischen Kultur feiert.
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von বৈচিত্র্য?
Ein häufiger Fehler ist, যাথাপ্রাপ্ত (jathaprabha) anstelle von বৈচিত্র্য zu verwenden, was zu Verwirrung führen kann, da letztere mehr die Vielfalt als Konzept betont, während ersteres eher auf die Unterschiede fokussiert ist.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary