Definition
▶
প্রান্তিক
prantika
প্রান্তিক শব্দটির অর্থ হচ্ছে 'সীমানায়' বা 'মার্জিনে' অবস্থিত।
Das Wort 'marginal' bedeutet, dass es sich am Rand oder an der Grenze befindet.
▶
অনেক সময় প্রান্তিক এলাকায় মানুষের জীবনযাত্রা খুবই কঠিন হয়।
onek shomoy prantika elakay manusher jibonjatra khuboi kothin hoy.
Oft ist das Leben in marginalen Gebieten sehr schwierig.
▶
প্রান্তিক কৃষকেরা উন্নয়নের সুবিধা থেকে বঞ্চিত হয়।
prantika krishokera unnoyoner shubidha theke bonchito hoy.
Marginale Landwirte werden von den Vorteilen der Entwicklung ausgeschlossen.
▶
শিক্ষার প্রান্তিক অবস্থানগুলি নজরদারির আওতায় আসে।
shikkhar prantika obosthanguli nojoradarir awtay ashe.
Die marginalen Positionen in der Bildung fallen unter Aufsicht.