সুবিধাবাদী — meaning in German: Opportunist

Definition

▶ সুবিধাবাদী subidhabadi

যিনি সুযোগের সদ্ব্যবহার করেন এবং নিজের স্বার্থের জন্য অন্যদের সুবিধা গ্রহণ করেন, তাকে সুবিধাবাদী বলা হয়।

Eine Person, die die Gelegenheiten zu ihrem Vorteil nutzt und die Vorteile anderer für ihre eigenen Interessen in Anspruch nimmt, wird als Opportunist bezeichnet.

▶ তিনি সবসময় সুবিধাবাদী হিসাবে পরিচিত ছিলেন, যিনি শুধুমাত্র নিজের স্বার্থের জন্য কাজ করেন।

tini shobshomoy subidhabadi hisebe porichito chilen, jini shudhumatro nijer swarther jonno kaj koren.

Er war immer als Opportunist bekannt, der nur zu seinem eigenen Vorteil arbeitet.

▶ সুবিধাবাদী ব্যক্তি সাধারণত অন্যদের দুর্দশা ব্যবহার করে নিজের লাভের জন্য সুযোগ খোঁজেন।

subidhabadi bekti sadharonoto onner durdasha byabohar kore nijer labher jonno sujog khojen.

Opportunisten nutzen oft das Elend anderer, um Gelegenheiten zu finden, die ihnen zugutekommen.

▶ মিটিংয়ে তার সুবিধাবাদী আচরণ সবাই লক্ষ্য করেছিল।

miting-e tar subidhabadi achoron shobai lokkho korechilo.

Sein opportunistisches Verhalten wurde in der Besprechung von allen bemerkt.