Definition
▶
সংশ্লিষ্ট
sôngshlishtô
যার সাথে কোনো কিছু সম্পর্কিত বা যুক্ত থাকে তাকে 'সংশ্লিষ্ট' বলা হয়।
Etwas, das mit etwas anderem in Beziehung steht oder verbunden ist, wird als 'sachlich' bezeichnet.
▶
প্রকল্পের সংশ্লিষ্ট সকল নথি প্রস্তুত করা হয়েছে।
Prakalper sôngshlishtô shôkol nôthi prostut kôra hoyeche.
Alle relevanten Dokumente für das Projekt wurden vorbereitet.
▶
কর্মীদের জন্য সংশ্লিষ্ট প্রশিক্ষণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Kôrmider jônno sôngshlishtô proshikhôn ôtôntô gôrupôrno.
Die relevante Schulung für die Mitarbeiter ist äußerst wichtig.
▶
এই বিষয়ে সংশ্লিষ্ট গবেষণা প্রয়োজন।
Ei bishoye sôngshlishtô gôbeshônô prôyojon.
In dieser Angelegenheit ist relevante Forschung notwendig.