I'm learning
বাংলা
অলংকার — meaning in German: Ornament
alongkar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Ornament
প্রান্তিক
prantik
অলংকার
alongkar
মিলন
milan
অলসতা
olostota
প্রস্তুত
prostu
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Das Wort অলংকার wird häufig in Gesprächen über Kunst, Schmuck und kulturelle Traditionen in Bengalen verwendet. Zum Beispiel verwenden Menschen es, wenn sie über die Details von Hochzeitsornamenten sprechen oder wenn sie ihre Meinung zu einem bestimmten Kunstwerk teilen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist গহনা (gahana), das sich spezifischer auf Schmuckstücke bezieht, während অলংকার eine breitere Bedeutung hat und auch dekorative Elemente in der Kunst umfasst. Man würde অলংকার verwenden, wenn man über das Gesamtbild der Zierde spricht, während গহনা meist für tragbaren Schmuck genutzt wird.
Culture
Das Wort অলংকার stammt aus dem Sanskrit und bedeutet wörtlich 'Schmuck' oder 'Zierde'. In der bengalischen Kultur sind Ornamente nicht nur ästhetisch, sondern auch kulturell bedeutsam, da sie oft mit Festen und Zeremonien verbunden sind, wie etwa Hochzeiten, bei denen traditionelle Schmuckstücke eine wichtige Rolle spielen.
FAQ
