I'm learning català

amic — meaning in German: Freund

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Freund
dilluns
acceptar
gràcies
amic
temps
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Das Wort 'amic' wird im alltäglichen Gespräch unter Freunden, in entspannter Atmosphäre oder in sozialen Zusammenkünften verwendet. Zum Beispiel, wenn man sich mit Freunden auf einen Kaffee trifft oder beim Verabreden zu einer Feier.
Synonyms & nuances
'Amic' wird häufig verwendet, während 'companya' (Begleiter) eine etwas andere Bedeutung hat, die eher auf eine Person hinweist, mit der man Zeit verbringt, ohne die tiefere emotionale Verbindung. 'Amic' betont die Freundschaft und Vertrautheit.
Culture
Das Wort 'amic' stammt vom lateinischen 'amicus', was 'Freund' bedeutet. In der katalanischen Kultur ist Freundschaft von großer Bedeutung, und die Menschen legen großen Wert auf enge, vertrauensvolle Beziehungen. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Freunde sich gegenseitig mit Kosenamen ansprechen, um ihre Verbundenheit zu zeigen.
FAQ
Q.Wie kann ich 'amic' im Satz verwenden?
'Amic' kann in Sätzen wie "Ell és el meu amic" (Er ist mein Freund) verwendet werden. Es drückt eine enge Beziehung zu der erwähnten Person aus.
Q.Gibt es auch weibliche Formen von 'amic'?
Ja, die weibliche Form von 'amic' ist 'amiga'. Wenn man von einer Freundin spricht, würde man sagen: 'Ella és la meva amiga'.
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'amic' und 'coneixença'?
'Coneixença' bedeutet Bekanntschaft und beschreibt eine weniger enge Beziehung als 'amic'. Während 'amic' eine tiefere emotionale Bindung ausdrückt, bezieht sich 'coneixença' eher auf eine oberflächliche oder formelle Verbindung.
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary