hora — meaning in German: Stunde

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Stunde

hora

metàfòricament

tota

en efecte

incongruència

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Das Wort 'hora' wird im Katalanischen häufig verwendet, um Zeitangaben zu machen. Man hört es oft in Gesprächen über Verabredungen oder Zeitpläne, zum Beispiel: 'A quina hora ens trobem?' (Um wie viel Uhr treffen wir uns?). Auch im beruflichen Kontext, wie bei Besprechungen, ist es sehr gebräuchlich.

Synonyms & nuances

Ein ähnliches Wort ist 'temps', das jedoch eher allgemein für 'Zeit' verwendet wird. Während 'hora' konkret eine Stunde beschreibt, bezieht sich 'temps' auf Zeit im weitesten Sinne. Wenn du also spezifisch über Stunden sprechen möchtest, ist 'hora' die präziseste Wahl.

Culture

Das Wort 'hora' hat seine Wurzeln im Lateinischen, wo 'hora' ebenfalls 'Stunde' bedeutete. Interessanterweise gibt es in vielen romanischen Sprachen ein ähnliches Wort, was die gemeinsame Herkunft dieser Sprachen verdeutlicht. In Katalonien wird die Zeitangabe oft mit einer wichtigen sozialen Komponente verbunden, da Pünktlichkeit sehr geschätzt wird, besonders im geschäftlichen Umfeld.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Stunde' auf Katalanisch?

'Stunde' wird auf Katalanisch als 'hora' übersetzt. Es ist ein alltägliches Wort, das in verschiedenen Kontexten verwendet wird.

Q.Wie fragt man nach der Uhrzeit auf Katalanisch?

Um nach der Uhrzeit zu fragen, kann man sagen: 'Quina hora és?' oder einfach 'A quina hora?'. Beide Fragen sind üblich und leicht verständlich.

Q.Welche Präposition verwendet man mit 'hora'?

Im Katalanischen verwendet man die Präposition 'a' mit 'hora', wenn man über eine spezifische Uhrzeit spricht, wie in 'A les tres' (Um drei Uhr).

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary