sinònim — meaning in German: gleichbedeutend

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gleichbedeutend

divendres

cama

verd

sinònim

aigua

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'sinònim' wird oft in akademischen und literarischen Kreisen verwendet, wenn man über die Bedeutung von Wörtern und deren Austauschbarkeit diskutiert. Beispielsweise könnten Linguisten oder Schriftsteller in Diskussionen über Wortwahl und Stilistik darauf hinweisen, dass zwei Wörter 'sinònims' sind, um die Variabilität in der Sprache zu verdeutlichen.

Synonyms & nuances

'Sinònim' ist eng verwandt mit dem Katalanischen Wort 'equivalent', aber während 'sinònim' sich spezifisch auf Wörter bezieht, die dieselbe Bedeutung haben, wird 'equivalent' oft in einem breiteren Kontext verwendet, um Gleichwertigkeit auszudrücken. Daher wählt man 'sinònim', wenn der Fokus auf der sprachlichen Bedeutung liegt.

Culture

Das Wort 'sinònim' hat seine Wurzeln im Lateinischen, wo 'synonymum' für 'gleichbedeutend' steht. In der katalanischen Sprache spiegelt es die kulturelle Wertschätzung für präzise Sprache wider, die in der Literatur und in der akademischen Welt hochgeschätzt wird. Interessanterweise gibt es in der katalanischen Literatur zahlreiche Werke, die sich mit Synonymen befassen, um den Reichtum der Sprache zu demonstrieren.

FAQ

Q.Was bedeutet 'sinònim' auf Deutsch?

'Sinònim' bedeutet auf Deutsch 'gleichbedeutend' oder 'Synonym'. Es wird verwendet, um Wörter zu beschreiben, die dieselbe oder eine sehr ähnliche Bedeutung haben.

Q.Wie benutzt man 'sinònim' in einem Satz?

Ein Beispiel wäre: 'Die Wörter 'Auto' und 'Fahrzeug' sind Sinònims, da sie dasselbe Konzept beschreiben.'

Q.Gibt es spezielle Fälle, in denen man 'sinònim' nicht verwenden sollte?

'Sinònim' sollte nicht verwendet werden, wenn es um Wörter geht, die zwar ähnlich, aber nicht identisch sind, wie 'schön' und 'hübsch', da diese Nuancen in der Bedeutung haben, die nicht identisch sind.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary