Definition
▶
transcendència
La transcendència és la qualitat de superar els límits o les condicions habituals, especialment en un context filosòfic o espiritual.
Die Transzendenz ist die Eigenschaft, die Grenzen oder gewohnte Bedingungen zu überschreiten, insbesondere in einem philosophischen oder spirituellen Kontext.
▶
La seva obra d'art busca la transcendència més enllà de l'estètica.
Ihr Kunstwerk strebt nach Transzendenz über die Ästhetik hinaus.
▶
La filosofia oriental sovint aborda la idea de la transcendència de l'ego.
Die östliche Philosophie beschäftigt sich oft mit der Idee der Transzendenz des Egos.
▶
La música pot ser un mitjà per experimentar la transcendència.
Die Musik kann ein Mittel sein, um Transzendenz zu erfahren.