maravella — meaning in German: Wunder

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Wunder

color

sinergia

maravella

negre

muntanya

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'maravella' wird oft in Gesprächen verwendet, wenn jemand von etwas Unglaublichem oder Schönem spricht. Zum Beispiel kann man in einer Diskussion über ein atemberaubendes Naturwunder oder eine beeindruckende Kunstaufführung sagen: 'Das war eine wahre maravella!'

Synonyms & nuances

'Maravella' unterscheidet sich von anderen Wörtern wie 'meravella' (auch 'Wunder') durch den weniger gebräuchlichen, aber poetischen Ton. Man würde 'maravella' eher in literarischen oder feierlichen Kontexten verwenden, während 'meravella' alltäglicher klingt.

Culture

'Maravella' hat seine Wurzeln im lateinischen 'mirabilia', was 'Wunder' bedeutet. In der katalanischen Kultur wird das Wort häufig verwendet, um die Schönheit und Einzigartigkeit der Landschaft, der Architektur oder der Traditionen zu beschreiben. Es spiegelt auch die katalanische Wertschätzung für Kunst und Natur wider.

FAQ

Q.Was bedeutet 'maravella' auf Deutsch?

'Maravella' bedeutet auf Deutsch 'Wunder'. Es beschreibt etwas Außergewöhnliches, das Staunen oder Bewunderung hervorruft.

Q.Wie wird 'maravella' im Alltag verwendet?

'Maravella' wird oft verwendet, um etwas zu beschreiben, das beeindruckend ist, sei es ein wunderschöner Sonnenuntergang oder ein außergewöhnliches Kunstwerk. Man kann es sowohl in Gesprächen als auch in literarischen Texten finden.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei 'maravella'?

'Maravella' ist ein weibliches Substantiv im Katalanischen, daher wird es mit dem Artikel 'la' verwendet. Es ist wichtig, den richtigen Artikel zu verwenden, um grammatikalische Genauigkeit zu gewährleisten.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary