I'm learning ελληνικά

παράδειγμα — meaning in German: Beispiel

parádeigma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Beispiel
γλυκός
glykos
αποσύνθεση
aposýnthesi
μόνιμα
mónima
παράδειγμα
parádeigma
παράθυρο
paráthyro
Skip this question   
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort παράδειγμα wird häufig in akademischen und informellen Gesprächen verwendet, wenn man etwas veranschaulichen oder erklären möchte. Beispielsweise könnte ein Lehrer im Unterricht sagen: 'Ein gutes παράδειγμα für diese Regel ist...' oder in einem Alltagsgespräch, wenn jemand eine Situation erklärt und ein Beispiel braucht.
Synonyms & nuances
Ein naher Synonym ist το παράδειγμα (to parádeigma), das in vielen Kontexten austauschbar ist. Allerdings hat das Wort παράδειγμα eine tiefere philosophische Konnotation, die es in akademischen und literarischen Kontexten besonders nützlich macht, wenn man auf abstrahierte Konzepte verweist.
Culture
Die Wurzel des Wortes παράδειγμα stammt vom griechischen Verb παράδειγνυμι, was so viel wie 'zeigen' bedeutet. In der griechischen Kultur wird das Konzept des Beispiels oft genutzt, um Ideen und Konzepte klarer zu erklären. Lustigerweise wird in der Kunst die Darstellung von Ideen durch Beispiele häufig als eine Form der Inspiration gesehen, was die Bedeutung des Begriffs in kreativen Diskussionen verstärkt.
FAQ
Q.Wie wird παράδειγμα im Alltag verwendet?
Im Alltag wird παράδειγμα oft verwendet, um Ideen zu illustrieren oder um eine Erklärung zu unterstützen. Beispielsweise könnte jemand eine Meinung äußern und dann ein παράδειγμα anführen, um seine Sichtweise zu bekräftigen.
Q.Gibt es verschiedene Formen des Wortes παράδειγμα?
Ja, in der griechischen Sprache kann παράδειγμα in verschiedenen grammatikalischen Formen vorkommen, je nach Zahl und Fall. Zum Beispiel: τα παραδείγματα (die Beispiele) im Plural.
Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung des Wortes παράδειγμα?
Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung von παράδειγμα mit dem griechischen Wort δείγμα (deigma), welches 'Probe' oder 'Muster' bedeutet. Während παράδειγμα ein Beispiel veranschaulicht, bezieht sich δείγμα mehr auf ein physisches Exemplar oder Muster.
Learn greek with Maspeak →
Greek Vocabulary