I'm learning
ελληνικά
αν — meaning in German: wenn
an · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wenn
αυτοκίνητο
aftokínito
τρέχω
tréchω
σκεφτόμαι
skeftomai
ξέρω
xero
αν
an
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Das Wort 'αν' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Bedingungen auszudrücken. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Αν βρέξει, θα μείνω σπίτι' ('Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause'), was in vielen informellen Kontexten, wie dem Austausch unter Freunden, vorkommt.
Synonyms & nuances
'Αν' wird oft mit 'εάν' (eán) verglichen, das ebenfalls 'wenn' bedeutet. Der Hauptunterschied liegt darin, dass 'αν' oft in informellen Kontexten verwendet wird, während 'εάν' etwas formeller klingt und in schriftlichen Texten oder offiziellen Dokumenten bevorzugt wird.
Culture
'Αν' hat seinen Ursprung im Altgriechischen, wo es ähnliche Funktionen hatte. Es ist interessant zu wissen, dass diese kleine Konjunktion in der griechischen Sprache eine zentrale Rolle spielt, indem sie Bedingungen und Hypothesen formuliert, was in der griechischen Kultur oft mit dem Konzept der Möglichkeiten und der Unsicherheit verbunden ist.
FAQ
