αυτονομία — meaning in German: Autonomie

aftonomía · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Autonomie

υποστηρίζω

ypostirizo

αυτονομία

aftonomía

σύντομα

syntoma

Δεκατρία

Dekatria

αναμονή

anamoní

Skip this question

🎓

Learn Greek for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral intermediate

Usage

Das Wort 'αυτονομία' wird häufig in politischen Diskussionen verwendet, insbesondere wenn es um die Unabhängigkeit von Staaten oder Regionen geht. Es ist auch in philosophischen und psychologischen Kontexten relevant, etwa bei Diskussionen über persönliche Freiheit und Entscheidungsfreiheit.

Synonyms & nuances

Ein nahestehendes Wort ist 'αυτοδιαχείριση' (autodíachirisi), was 'Selbstverwaltung' bedeutet. Während 'αυτονομία' sich auf die allgemeine Unabhängigkeit bezieht, impliziert 'αυτοδιαχείριση' eine aktive Verwaltung und Kontrolle über eigene Angelegenheiten.

Culture

Die Wurzel von 'αυτονομία' stammt aus dem Altgriechischen, wo es 'selbst' (αὐτός) und 'Gesetz' (νόμος) bedeutet. In der griechischen Geschichte spielte das Streben nach Autonomie eine zentrale Rolle, vor allem während der Unabhängigkeitskriege gegen das Osmanische Reich, wo der Wunsch nach Selbstbestimmung zur nationalen Identität beitrug.

FAQ

Q.Was bedeutet αυτονομία auf Deutsch?

Das Wort 'αυτονομία' bedeutet auf Deutsch 'Autonomie' und beschreibt den Zustand der Unabhängigkeit und Selbstbestimmung.

Q.In welchen Kontexten wird αυτονομία verwendet?

'αυτονομία' wird oft in politischen, sozialen und philosophischen Kontexten verwendet, wenn es um Fragen der Unabhängigkeit und Selbstbestimmung geht.

Q.Gibt es grammatikalische Besonderheiten bei αυτονομία?

'αυτονομία' ist ein feminines Substantiv im Singular und wird im Griechischen oft mit dem Artikel 'η' (die) verwendet. Im Plural lautet die Form 'αυτονομίες'.

Learn greek with Maspeak →

Greek Vocabulary