I'm learning
ελληνικά
αναντίρρητα — meaning in German: unbestreitbar
anantírrita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
unbestreitbar
Δεκατέσσερα
Dekatessera
στόμα
stóma
αναντίρρητα
anantírrita
διάλογος
diálogos
ωραία
oraía
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
advanced
Usage
Das Wort 'αναντίρρητα' wird oft in akademischen Diskussionen und politischen Debatten verwendet, um unumstößliche Fakten oder Wahrheiten zu betonen. Zum Beispiel könnte ein Wissenschaftler in einer Forschungskonferenz sagen, dass die Ergebnisse seiner Studie αναντίρρητα sind, um die Gültigkeit seiner Argumente zu untermauern.
Synonyms & nuances
'αναντίρρητα' bedeutet 'unbestreitbar', während das Wort 'αδιαμφισβήτητο' ('unbestritten') eine ähnliche Bedeutung hat. Der feine Unterschied liegt darin, dass 'αναντίρρητα' oft eine stärkere Betonung auf die Unveränderlichkeit der Wahrheit legt, während 'αδιαμφισβήτητο' auch in weniger formalen Kontexten verwendet werden kann.
Culture
Das Wort 'αναντίρρητα' stammt von der Kombination des Präfixes 'α-' (nicht) und dem Wort 'αντίρρηση' (Widerspruch). Interessanterweise spiegelt sich in der Verwendung dieses Begriffs die griechische Wertschätzung für Logik und unbestreitbare Wahrheit wider, die bis in die Philosophie von Sokrates und Platon zurückreicht. In der modernen griechischen Literatur findet man das Wort oft in kritischen Essays, wo Autoren ihre Standpunkte untermauern.
FAQ
