παρεμβαίνω — meaning in German: stören

Definition

▶ παρεμβαίνω paremváinō

Η παρεμβαίνω σημαίνει να αναμειγνύομαι σε μια κατάσταση ή υπόθεση, συχνά με σκοπό να επηρεάσω την πορεία της.

Das Wort 'παρεμβαίνω' bedeutet, sich in eine Situation oder Angelegenheit einzumischen, oft um deren Verlauf zu beeinflussen.

▶ Δεν πρέπει να παρεμβαίνω στις υποθέσεις των άλλων.

Ich sollte mich nicht in die Angelegenheiten anderer einmischen.

▶ Ο καθηγητής παρεμβαίνει στην συζήτηση για να διορθώσει μια παρανόηση.

Der Lehrer greift in die Diskussion ein, um ein Missverständnis zu korrigieren.

▶ Η κυβέρνηση αποφάσισε να παρεμβαίνει στην αγορά με νέες ρυθμίσεις.

Die Regierung beschloss, sich mit neuen Regelungen in den Markt einzumischen.