I'm learning English

door — meaning in German: Tür

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Tür
door
pull
worry
analysis
name
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'door' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn Menschen über Eingänge oder Ausgänge sprechen. Zum Beispiel kann jemand sagen: 'Kannst du die door schließen?' in einem informellen Gespräch zu Hause oder im Büro.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist 'gate', das normalerweise für größere und oft äußere Eingänge verwendet wird. Während 'door' für den Zugang zu Räumen verwendet wird, bezieht sich 'gate' häufig auf den Zugang zu einem Grundstück oder einem Bereich.
Culture
'Door' stammt vom altenglischen Wort 'dor', das sich von der Proto-Germanischen Wurzel 'durz' ableitet. Türen haben nicht nur eine praktische Funktion, sondern sind auch in vielen Kulturen Symbole für Übergänge und Möglichkeiten. In der Literatur wird die Tür oft als Metapher für neue Anfänge oder das Betreten unbekannter Räume verwendet.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Tür' auf Englisch?
'Tür' wird auf Englisch als 'door' übersetzt. Das Wort 'door' bezeichnet einen beweglichen Teil, der einen Eingang oder Ausgang verschließt oder öffnet.
Q.Gibt es verschiedene Arten von Türen im Englischen?
Ja, es gibt viele Arten von Türen, wie 'front door' für die Eingangstür, 'back door' für die Hintertür und 'sliding door' für Schiebetüren. Jedes dieser Wörter beschreibt eine spezifische Art von Tür basierend auf ihrer Funktion oder Position.
Q.Wie verwendet man 'door' im Satz?
Das Wort 'door' wird oft mit Verben wie 'open' oder 'close' verwendet. Zum Beispiel: 'Please close the door' oder 'I opened the door slowly'. Achte darauf, dass es sich immer um einen konkreten Zugang handelt.
Learn english with Maspeak →
English 1000