I'm learning English

edge — meaning in German: Kante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Kante
leave
nation
edge
who
you
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Die englische Sprache verwendet das Wort 'edge' häufig in alltäglichen Gesprächen, wenn es um physische Objekte geht, wie beispielsweise bei Möbeln oder in der Natur. Man könnte sagen: 'Pass auf die Kante des Tisches auf!', oder in einem metaphorischen Sinne, wenn es um Wettbewerb geht, wie in 'Wir müssen einen Vorteil gewinnen, um an der Spitze zu bleiben.'
Synonyms & nuances
'Edge' kann mit 'border' oder 'margin' verglichen werden, aber es hat eine spezifischere Bedeutung. Während 'border' eher eine Grenze zwischen zwei Bereichen beschreibt, impliziert 'edge' oft eine scharfe oder prägnante Kante, die direkt auf etwas trifft.
Culture
'Edge' hat seinen Ursprung im altenglischen Wort 'ecg', was scharfe Kante oder Punkt bedeutet. Interessanterweise wird das Wort nicht nur für physische Kanten verwendet, sondern auch im übertragenen Sinne, um Wettbewerbsvorteile oder scharfe Meinungen zu beschreiben. In der Technologie wird 'edge computing' genutzt, was die Verarbeitung von Daten am Rand des Netzwerks bedeutet.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'edge' auf Deutsch?
'Edge' bedeutet auf Deutsch 'Kante'. Es wird verwendet, um die scharfe oder äußere Grenze eines Objekts zu beschreiben.
Q.Wie benutze ich 'edge' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Be careful not to cut yourself on the edge of the paper.' Hier beschreibt 'edge' die scharfe Kante des Papiers.
Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit 'edge'?
Ja, es gibt viele Ausdrücke wie 'to be on the edge of one's seat', was bedeutet, dass man sehr gespannt ist. Es beschreibt das Gefühl der Vorfreude und Nervosität.
Learn english with Maspeak →
English 1000