I'm learning English

new — meaning in German: Neu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Neu
new
vote
among
help
risk
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'new' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um etwas zu beschreiben, das gerade erschienen oder frisch ist. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich habe ein neues Buch gekauft' oder 'Wir haben ein neues Auto bekommen'. In formellen Kontexten, wie Geschäftsmeetings, könnte 'new' auch verwendet werden, um neue Ideen oder Produkte vorzustellen.
Synonyms & nuances
'New' wird oft als direkter Ausdruck für Frische und Neuheit verwendet, während Synonyme wie 'novel' eine etwas formellere Konnotation haben. 'Fresh' könnte ebenfalls verwendet werden, hat jedoch oft den Zusatz von Unberührtheit oder Unverbrauchtheit, was in bestimmten Kontexten nicht immer passend ist.
Culture
Das Wort 'new' stammt vom altenglischen 'niwe', das sich aus dem germanischen Wort 'newjaz' ableitet. Interessanterweise spiegelt die Verwendung des Begriffs in der englischen Sprache die immerwährende menschliche Neugier und den Drang wider, sich mit Innovation und Veränderung auseinanderzusetzen. In der Popkultur wird 'new' oft verwendet, um Trends und neue Stile zu kennzeichnen, beispielsweise in der Musik- oder Modebranche.
FAQ
Q.Was bedeutet das Wort 'new' auf Deutsch?
'New' bedeutet auf Deutsch 'neu'. Es beschreibt Dinge, die frisch, aktuell oder gerade erst erschienen sind.
Q.Wie verwendet man 'new' in einem Satz?
Zum Beispiel kann man sagen: 'Ich habe ein neues Telefon gekauft.' oder 'Das ist ein neues Restaurant in der Stadt.'
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'new'?
Ja, Ausdrücke wie 'new arrival' (Neuankömmling) oder 'newbie' (Neuling) sind gängig. Sie zeigen, dass 'new' in verschiedenen Kontexten und Kombinationen genutzt wird.
Learn english with Maspeak →
English 1000