I'm learning English

nice — meaning in German: nett

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nett
office
agent
allow
nice
political
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Das Wort 'nice' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, um eine freundliche oder angenehme Eigenschaft zu beschreiben. Man könnte sagen: 'Das Wetter ist heute wirklich nice', wenn man über einen schönen Tag spricht, oder 'Er ist ein nice Typ', um jemandem ein Kompliment zu machen.
Synonyms & nuances
'Nice' unterscheidet sich von Wörtern wie 'kind' oder 'pleasant', da es eine allgemeinere, weniger spezifische Positivität vermittelt. Während 'kind' oft ein altruistisches Verhalten betont, beschreibt 'nice' einfach etwas Angenehmes oder Freundliches.
Culture
'Nice' hat seine Ursprünge im Lateinischen und bedeutete ursprünglich 'naiv' oder 'dumm'. Im 18. Jahrhundert wandelte sich die Bedeutung jedoch zu 'angenehm' oder 'freundlich', was zeigt, wie Sprache sich über die Zeit entwickeln kann. Interessanterweise wurde das Wort im Englischen oft verwendet, um die feinen Unterschiede zwischen Menschen zu beschreiben.
FAQ
Q.Wie verwendet man das Wort 'nice' im Englischen?
'Nice' wird häufig verwendet, um Dinge oder Menschen positiv zu beschreiben. Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um sicherzustellen, dass es nicht zu vage ist.
Q.Gibt es formelle Alternativen zu 'nice'?
Ja, in formelleren Kontexten könnten Sie Wörter wie 'pleasant', 'agreeable' oder 'enjoyable' verwenden, um spezifischer zu sein.
Q.Welche häufigen Fehler gibt es bei der Verwendung von 'nice'?
Ein häufiger Fehler ist, 'nice' zu verwenden, wenn spezifischere Adjektive passender wären. Zum Beispiel könnte 'wonderful' oder 'excellent' eine stärkere Emotion vermitteln.
Learn english with Maspeak →
English 1000