order — meaning in German: Auftrag

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Auftrag

rate

order

others

help

nation

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'order' wird häufig in geschäftlichen Kontexten verwendet, beispielsweise wenn jemand bei einem Restaurant oder Online-Shop eine Bestellung aufgibt. Auch in der Verwaltung, wenn Aufträge vergeben werden, ist dieser Begriff sehr gebräuchlich.

Synonyms & nuances

'Order' unterscheidet sich von 'request', da es eine stärkere Verbindlichkeit impliziert. Wenn man 'order' verwendet, signalisiert man oft, dass man etwas erwartet und dafür bezahlt, während 'request' eine höflichere Bitte darstellt.

Culture

Das englische Wort 'order' stammt vom lateinischen 'ordo', was so viel wie 'Reihenfolge' bedeutet. Interessanterweise hat sich die Bedeutung im Laufe der Zeit erweitert; ursprünglich war es eng mit Struktur und Regelmäßigkeit verbunden, hat aber heute auch eine starke Verbindung zu Transaktionen und Geschäften.

FAQ

Q.Was bedeutet 'order' auf Deutsch?

'Order' bedeutet auf Deutsch 'Auftrag' oder 'Bestellung'. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, um eine Anfrage für Waren oder Dienstleistungen zu beschreiben.

Q.Wie benutzt man 'order' im Satz?

'Order' kann in Sätzen wie 'Ich möchte eine order für zwei Pizzen aufgeben' verwendet werden. Es wird oft mit Verben wie 'place' oder 'make' kombiniert, z.B. 'place an order'.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'order'?

Ein häufiger Fehler ist die Übertragung von deutschen Strukturen auf das Englische. Man sollte darauf achten, dass 'order' oft in Verbindung mit direkten Objekten verwendet wird, also beispielsweise 'to order a book' und nicht 'to order with a book'.

Learn english with Maspeak →

English 1000