I'm learning English

second — meaning in German: zweite

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for zweite
each
participant
environment
trip
second
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Das Wort 'second' verwenden Muttersprachler oft in zeitlichen Kontexten, um etwas als das Nächste in einer Reihenfolge zu kennzeichnen. Beispielsweise könnte jemand sagen: 'Ich habe das zweite Stück Kuchen genommen.' oder 'Wir treffen uns in zwei Sekunden!'.
Synonyms & nuances
Ein naher Verwandter ist das Wort 'secondary', welches oft in formelleren Kontexten verwendet wird. Während 'second' einfach die Reihenfolge beschreibt, impliziert 'secondary' eine Bedeutung von weniger Wichtigkeit oder Nachrangigkeit.
Culture
Die Herkunft des Wortes 'second' kommt vom lateinischen 'secundus', was so viel wie 'zweiter' bedeutet. Interessanterweise hat das Wort auch eine technische Bedeutung in der Zeitmessung, wo eine 'Sekunde' eine der grundlegenden Einheit für Zeit ist und ihren Ursprung in der Division einer Stunde in 60 Minuten hat.
FAQ
Q.Wie sagt man 'second' auf Deutsch?
'Second' wird auf Deutsch mit 'zweite' übersetzt, wenn es sich auf die Reihenfolge bezieht.
Q.Wann benutze ich 'second' in einem Satz?
'Second' wird genutzt, um etwas als das Zweite in einer Reihe zu beschreiben, sowohl in Bezug auf Gegenstände als auch auf Zeit.
Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'second'?
Ja, zum Beispiel 'second chance' (zweite Chance) oder 'second hand' (gebraucht, von der Hand eines anderen).
Learn english with Maspeak →
English 1000