I'm learning English

song — meaning in German: Lied

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lied
little
song
approach
upon
knowledge
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Das Wort 'song' wird häufig verwendet, wenn Menschen über Musik sprechen, sei es beim Hören von Radio oder beim Singen in einer Karaoke-Bar. In Gesprächen unter Freunden kann es auch verwendet werden, um Empfehlungen für neue Musik zu geben oder nostalgische Erinnerungen an Lieblingslieder auszutauschen.
Synonyms & nuances
'Track' ist ein häufig verwendeter Begriff, der sich auf einen spezifischen musikalischen Titel bezieht, während 'tune' oft eine Melodie oder ein eingängiges Lied beschreibt. 'Song' hingegen ist der allgemeinere Begriff, der sowohl die Melodie als auch den Text umfasst.
Culture
Das Wort 'song' stammt vom altenglischen 'sang', das sich aus dem Germanischen entwickelt hat. Lieder haben in vielen Kulturen eine große Bedeutung, oft werden sie bei Feiern, Zeremonien oder als Ausdruck von Emotionen genutzt, was ihren Platz im Alltag der Menschen zusätzlich festigt.
FAQ
Q.Was ist der Unterschied zwischen 'song' und 'tune'?
'Song' bezeichnet ein Lied mit Text, während 'tune' oft eine Melodie ohne Text beschreibt. Man könnte sagen, jede Melodie ist eine 'tune', aber nicht jede 'tune' ist ein 'song'.
Q.Wie kann ich 'song' in Sätzen verwenden?
Ein Beispiel wäre: 'Ich habe ein neues Lied gehört, das mir sehr gefällt.' Hier wird 'Lied' durch 'song' ersetzt: 'I heard a new song that I really like.'
Q.Gibt es spezielle Zeiten, um 'song' zu verwenden?
'Song' kann in vielen Kontexten verwendet werden, besonders in Gesprächen über Musik. Oft hört man es auch in der Werbung für Musikevents oder in sozialen Medien, wenn Nutzer ihre Lieblingslieder teilen.
Learn english with Maspeak →
English 1000