until — meaning in German: bis um

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bis um

until

make

stop

street

oil

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'until' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um einen bestimmten Zeitpunkt oder eine Frist zu kennzeichnen. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'Ich arbeite bis um 18 Uhr' oder 'Warte hier, bis ich zurückkomme.' Es ist in unterschiedlichen Kontexten anwendbar, sei es beim Planen von Meetings oder einfach beim Verabreden mit Freunden.

Synonyms & nuances

'Until' wird oft mit 'till' verglichen, das eine informellere Variante ist. Während beide Begriffe synonym sind, wird 'until' häufiger in formelleren Kontexten verwendet, während 'till' eher umgangssprachlich ist. Man würde 'until' bevorzugen, wenn man einen professionellen oder ernsten Ton anschlagen möchte.

Culture

Das Wort 'until' hat seine Wurzeln im Altenglischen und bedeutet ursprünglich 'bis zu'. Es zeigt, wie die englische Sprache sich im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat, indem sie Einflüsse aus verschiedenen Sprachfamilien aufgenommen hat. Interessanterweise wird 'until' manchmal auch in der Literatur verwendet, um Spannung aufzubauen, indem es den Leser darauf hinweist, dass etwas bis zu einem bestimmten Punkt nicht passiert.

FAQ

Q.Wie benutze ich 'until' in einem Satz?

'Until' wird verwendet, um den Zeitpunkt anzugeben, bis zu dem eine Handlung oder ein Zustand andauert. Zum Beispiel: 'Ich bleibe hier, bis es dunkel wird.'

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'until' und 'till'?

'Till' ist eine informelle Kurzform von 'until'. Während sie synonym verwendet werden können, ist 'until' in formellen Texten oder Gesprächen die bessere Wahl.

Q.Kann ich 'until' am Satzanfang verwenden?

Ja, 'until' kann am Satzanfang verwendet werden, um eine Bedingung zu kennzeichnen. Zum Beispiel: 'Until I hear from you, I will wait patiently.'

Learn english with Maspeak →

English 1000