buena — meaning in German: gut

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gut

llevar

palabra

mejores

llevo

buena

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Das Wort "buena" wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, um Dinge oder Situationen zu beschreiben, die positiv sind. Man hört es oft, wenn man zum Beispiel über Essen, Menschen oder Erfahrungen spricht, wie in dem Satz: "Die Tapas sind sehr buena!".

Synonyms & nuances

"Buena" wird oft verwendet, während "bueno" das männliche Pendant ist. Der Einsatz von "buena" hängt vom Geschlecht des Substantivs ab, auf das es sich bezieht, was eine subtile, aber wichtige Nuance in der spanischen Sprache darstellt.

Culture

Das Wort "buena" stammt vom lateinischen "bonus" ab und hat sich im Spanischen zu einem zentralen Ausdruck für Qualität und Positivität entwickelt. In vielen spanischsprachigen Ländern wird es nicht nur als Adjektiv verwendet, sondern hat auch kulturelle Bedeutungen, wie zum Beispiel bei der Begrüßung "¡Qué buena onda!", was so viel wie "Tolle Stimmung!" bedeutet.

FAQ

Q.Was bedeutet 'buena' auf Deutsch?

'Buena' bedeutet auf Deutsch 'gut' und wird verwendet, um positive Eigenschaften oder Qualitäten zu beschreiben.

Q.Wie verwendet man 'buena' in einem Satz?

'Buena' wird als Adjektiv verwendet, zum Beispiel: 'Die Musik ist echt buena', um auszudrücken, dass die Musik gut ist.

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'buena'?

Ja, zum Beispiel 'buena suerte' (viel Glück) oder 'buena onda' (gute Vibes), die in alltäglichen Gesprächen häufig vorkommen.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000