sangre — meaning in German: Blut

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Blut

sangre

interesante

conseguir

propio

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'sangre' wird häufig in medizinischen, literarischen oder alltäglichen Kontexten verwendet. Man könnte es zum Beispiel in einem Krankenhausgespräch verwenden, wenn über Blutuntersuchungen gesprochen wird, oder in einem romantischen Gedicht, um die Leidenschaft zu beschreiben.

Synonyms & nuances

'Sangre' wird oft verwendet, um das physische Blut zu beschreiben, während das Wort 'líquido' (Flüssigkeit) eine allgemeinere Bedeutung hat. Wenn du über emotionale oder kulturelle Aspekte von Blut sprechen möchtest, ist 'sangre' die passendere Wahl.

Culture

Das spanische Wort 'sangre' hat seine Wurzeln im lateinischen 'sanguis', was ebenfalls 'Blut' bedeutet. In vielen Kulturen hat Blut eine tiefe symbolische Bedeutung, etwa in Ritualen, die mit Leben und Tod verbunden sind. In Spanien wird oft gesagt, dass 'sangre nueva' (neues Blut) für frische Ideen oder neue Generationen steht.

FAQ

Q.Wie wird 'sangre' im Spanischen verwendet?

'Sangre' wird verwendet, um Blut in verschiedenen Kontexten zu beschreiben, sei es medizinisch, literarisch oder um emotionale Zustände zu vermitteln. In einem alltäglichen Gespräch könnte man sagen: 'Tengo sangre en la pierna', was bedeutet, dass man sich verletzt hat.

Q.Gibt es idiomatische Ausdrücke mit 'sangre'?

Ja, es gibt mehrere Ausdrücke wie 'sangre fría' (kaltes Blut), was bedeutet, dass jemand sehr ruhig oder gefasst ist, selbst in stressigen Situationen. Ein anderer Ausdruck ist 'sangre de mi sangre', was so viel wie 'Blut von meinem Blut' bedeutet und sich auf familiäre Bindungen bezieht.

Q.Welches Geschlecht hat das Wort 'sangre'?

'Sangre' ist ein feminines Substantiv im Spanischen, daher sagt man 'la sangre'. Es ist wichtig, dies zu beachten, da es Einfluss auf die verwendeten Artikel und Adjektive hat.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000