pensar — meaning in German: nachdenken

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nachdenken

mente

pensar

dicho

tomar

rey

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Verb 'pensar' wird häufig verwendet, wenn jemand über eine Entscheidung nachdenkt oder eine Idee entwickelt. Zum Beispiel in einem Gespräch unter Freunden, wenn sie darüber diskutieren, wohin sie am Wochenende gehen wollen, oder in einem Meeting, wenn Ideen für ein neues Projekt gesammelt werden.

Synonyms & nuances

'Reflexionar' ist ein Synonym für 'pensar', hat jedoch einen stärkeren Fokus auf tiefes, kritisches Nachdenken. 'Considerar' bedeutet eher, etwas in Betracht zu ziehen, ohne die tiefere Überlegung, die 'pensar' impliziert. Man würde 'pensar' verwenden, wenn man eine persönliche Meinung oder Entscheidung formt.

Culture

'Pensar' stammt vom lateinischen 'pensare', was so viel wie 'wiegen' bedeutet. Diese etymologische Verbindung suggeriert, dass das Nachdenken eine Art Abwägen von Ideen oder Möglichkeiten ist. In der spanischen Kultur wird das Nachdenken oft als Zeichen von Weitsicht und Bedachtsamkeit angesehen.

FAQ

Q.Wie verwende ich 'pensar' korrekt in einem Satz?

'Pensar' wird oft mit der Präposition 'en' verwendet, um anzuzeigen, worüber man nachdenkt, z.B. 'Pienso en ti' (Ich denke an dich).

Q.Welche Konjugationen hat 'pensar'?

'Pensar' konjugiert sich unregelmäßig. In der Gegenwart: yo pienso, tú piensas, él/ella piensa, wir pensamos, ihr pensáis, sie piensan.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'pensar'?

Ein häufiger Fehler ist, 'pensar' mit 'de' zu kombinieren. Man sagt 'pensar en', nicht 'pensar de', also 'Ich denke an...' statt 'Ich denke über...'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000