I'm learning español

culpa — meaning in German: Schuld

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schuld
acerca
club
culpa
vas
asesino
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort 'culpa' wird häufig in rechtlichen oder moralischen Kontexten verwendet. Zum Beispiel könnte jemand sagen: 'No tengo culpa en este asunto', was bedeutet, dass er keine Schuld an einem bestimmten Vorfall hat. In Gesprächen über persönliche Verantwortung oder Schuldgefühle ist es ebenfalls gebräuchlich.
Synonyms & nuances
'Culpa' wird oft in rechtlichen oder ethischen Kontexten verwendet, während Wörter wie 'responsabilidad' (Verantwortung) eine etwas breitere Bedeutung haben. Wenn man über persönliche Fehler spricht, ist 'culpa' die passendere Wahl, da es eine emotionale Komponente von Schuld beinhaltet.
Culture
Das spanische Wort 'culpa' stammt vom lateinischen 'culpa', was ebenfalls Schuld bedeutet. In vielen spanischsprachigen Kulturen spielt das Gefühl von Schuld eine wichtige Rolle in sozialen Beziehungen und moralischen Überlegungen, oft verbunden mit dem Konzept der Ehre. Interessanterweise gibt es in der spanischen Literatur zahlreiche Werke, die sich mit dem Thema Schuld auseinandersetzen, was auf dessen kulturelle Bedeutung hinweist.
FAQ
Q.Was bedeutet 'culpa' auf Deutsch?
'Culpa' bedeutet auf Deutsch 'Schuld'. Es beschreibt sowohl rechtliche als auch emotionale Schuldgefühle.
Q.In welchen Situationen wird 'culpa' verwendet?
'Culpa' wird verwendet, um Schuld in rechtlichen Fällen, persönlichen Beziehungen oder moralischen Diskussionen auszudrücken. Man könnte sagen: 'Siento culpa por lo que hice' (Ich fühle Schuld für das, was ich getan habe).
Q.Gibt es eine grammatische Besonderheit bei 'culpa'?
'Culpa' ist ein weibliches Substantiv, daher sagt man 'la culpa'. Es ist wichtig, die richtige Artikelverwendung zu beachten, wenn man über Schuld spricht.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000