asesino — meaning in German: Mörder

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Mörder

necesito

asesino

trabajar

prometo

chico

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'asesino' wird häufig in Kriminalberichten, Filmen oder Serien verwendet, insbesondere wenn über Mörder oder Auftragskiller gesprochen wird. Auch in Diskussionen über Verbrechen und Rechtssysteme kann der Begriff auftauchen.

Synonyms & nuances

'Asesino' unterscheidet sich von 'homicida', da letzteres allgemein für jemanden verwendet wird, der einen Mord begeht, während 'asesino' oft eine gezielte, planvolle Tötung impliziert. Man würde 'asesino' verwenden, wenn man über einen Auftragskiller oder einen besonders skrupellosen Täter spricht.

Culture

Das Wort 'asesino' hat seine Wurzeln im arabischen Wort 'hashishin', das sich auf eine Gruppe von Assassinen im Mittelalter bezieht. Diese Gruppe war bekannt für ihre heimlichen Angriffe, und der Begriff hat sich im Laufe der Jahrhunderte in verschiedenen Sprachen verbreitet und verändert, um auch die Bedeutung von 'Mörder' zu umfassen.

FAQ

Q.Wie benutze ich das Wort 'asesino' in einem Satz?

Sie können sagen: 'El asesino fue arrestado por la policía', was bedeutet: 'Der Mörder wurde von der Polizei verhaftet.'

Q.Gibt es verwandte Wörter oder Formen von 'asesino' im Spanischen?

Ja, verwandte Wörter sind 'asesinato' (Mord) und 'asesinar' (morden). Diese Formen können in verschiedenen Kontexten verwendet werden.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'asesino'?

'Asesino' wird häufig mit 'homicida' verwechselt. Wichtig ist, den kontextuellen Unterschied zwischen der gezielten Tötung (asesino) und einem allgemeinen Mord (homicida) zu verstehen.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000