resto — meaning in German: ausruhen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ausruhen

resto

tienes

cierto

jamás

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'resto' wird oft in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es darum geht, sich nach einem langen Arbeitstag oder einem anstrengenden Workout auszuruhen. Beispielsweise könnte man sagen: 'Nach dem Training gehe ich nach Hause und mache eine kleine Siesta, um mich zu resto.'

Synonyms & nuances

'Resto' kann oft durch 'descanso' ersetzt werden, wobei 'descanso' mehr die Idee des Erholens nach einer anstrengenden Aktivität betont. Während 'resto' auch in entspannenden Kontexten verwendet werden kann, wird 'descanso' häufig in formelleren oder spezifischeren Situationen bevorzugt.

Culture

'Resto' hat seinen Ursprung im lateinischen 'restare', was so viel wie 'verweilen' oder 'bleiben' bedeutet. In vielen spanischsprachigen Ländern ist das Konzept des Ausruhens tief in der Kultur verwurzelt, oft manifestiert durch die berühmte Siesta, die einen wichtigen Teil des täglichen Lebens darstellt.

FAQ

Q.Wie benutzt man 'resto' im Satz?

'Resto' wird verwendet, um auszudrücken, dass man sich entspannt oder eine Pause macht. Beispielsweise: 'Ich brauche ein bisschen resto nach der Arbeit.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'resto'?

Ja, man kann Ausdrücke wie 'tomar un resto' verwenden, was bedeutet, sich eine Pause zu gönnen oder sich auszuruhen.

Q.Welche Zeitformen kann ich mit 'resto' verwenden?

'Resto' wird häufig im Präsens verwendet, kann aber auch in der Vergangenheit oder Zukunft auftreten, z.B. 'gestern habe ich mich ausgeruht' oder 'morgen werde ich mich ausruhen'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000