espere — meaning in German: warte

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for warte

lleva

saben

cambiar

espere

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'espere' wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet, wenn jemand auf etwas oder jemanden wartet. Es kann in formellen Gesprächen wie in einem Geschäftstreffen oder in informellen Gesprächen unter Freunden vorkommen, beispielsweise wenn jemand sagt: 'Espere un momento, estoy llegando.'

Synonyms & nuances

'Espere' wird oft mit 'aguarde' verglichen, wobei 'aguarde' tendenziell formeller ist. Wenn man also in einem entspannten Umfeld spricht, verwendet man eher 'espere', während 'aguarde' in professionellen Kontexten passender ist.

Culture

'Espere' stammt vom lateinischen 'expectare', was 'erwarten' bedeutet. In der spanischen Sprache wird es oft in Verbindung mit Höflichkeitsformen verwendet, besonders wenn man um Geduld bittet. Interessanterweise zeigt es auch die kulturelle Bedeutung von Geduld in den spanischsprachigen Ländern, wo man oft länger wartet als in anderen Kulturen.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Ich wartete' auf Spanisch?

'Ich wartete' wird auf Spanisch als 'esperé' übersetzt. Es ist die erste Person Singular in der Vergangenheit und wird in ähnlichen Kontexten verwendet wie 'ich wartete' auf Deutsch.

Q.In welchen Situationen benutze ich 'espere'?

'Espere' wird verwendet, wenn Sie jemandem sagen möchten, dass er oder sie warten soll, oft höflich. Zum Beispiel im Kundenservice oder in Gesprächen, wenn Sie um Geduld bitten.

Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'espere'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit der Form 'esperar', die das Verb selbst ist. 'Espere' ist die Konjugation im Imperativ und sollte nicht mit der Infinitivform verwechselt werden.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000