Definition
▶
porqué
El término 'porqué' se refiere a la razón o causa de algo, es decir, responde a la pregunta de por qué ocurre un determinado hecho.
Der Begriff 'porqué' bezieht sich auf den Grund oder die Ursache von etwas, das heißt, er beantwortet die Frage, warum ein bestimmtes Ereignis eintritt.
▶
No entiendo el porqué de su decisión.
Ich verstehe den Grund für seine Entscheidung nicht.
▶
Ella me explicó el porqué de su tristeza.
Sie erklärte mir den Grund für ihre Traurigkeit.
▶
El profesor preguntó el porqué de nuestra falta de asistencia.
Der Lehrer fragte nach dem Grund für unser Fehlen.