venna — meaning in German: Bruder

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Bruder

päriselt

hirm

varjund

lahkuma

venna

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informell sehr common

Usage

Das Wort 'venna' wird in Estland häufig in familiären und informellen Kontexten verwendet. Zum Beispiel in Gesprächen zwischen Geschwistern oder Freunden, wenn sie über gemeinsame Erlebnisse oder Pläne sprechen. Auch in sozialen Medien wird es oft genutzt, um enge Beziehungen zu betonen.

Synonyms & nuances

'Venna' wird oft verwendet, um einen biologischen Bruder zu beschreiben, während das Wort 'vend' ebenfalls 'Bruder' bedeutet, aber in einem weiteren, möglicherweise auch metaphorischen Sinne genutzt werden kann, wie in der Anrede von Freunden oder Gleichgesinnten. 'Venna' ist die spezifischere Wahl, wenn man über familiäre Bindungen spricht.

Culture

Das estnische Wort 'venna' stammt aus dem Urgermanischen und hat Ähnlichkeiten mit dem deutschen 'Bruder'. In der estnischen Kultur spielt die Familie eine zentrale Rolle, und Geschwisterbeziehungen sind oft sehr eng. Es gibt sogar Sprichwörter, die die Bedeutung von Brüdern und Schwestern betonen, was die kulturelle Relevanz dieses Begriffs unterstreicht.

FAQ

Q.Wie sagt man 'Bruder' auf Estisch?

'Bruder' wird auf Estisch als 'venna' übersetzt. Es wird in familiären und freundschaftlichen Kontexten verwendet.

Q.Gibt es Unterschiede zwischen 'venna' und 'vend'?

'Venna' bezeichnet in der Regel einen biologischen Bruder, während 'vend' auch metaphorisch für enge Freunde oder Gleichgesinnte verwendet werden kann.

Q.Wann sollte ich 'venna' verwenden?

'Venna' sollte in informellen Gesprächen verwendet werden, wenn du über deinen Bruder sprichst oder enge familiäre Beziehungen betonen möchtest.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary