käima — meaning in German: gehen

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for gehen

vaatlema

vett

keegi

Kaheksa

käima

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das estnische Wort 'käima' wird häufig in alltäglichen Gesprächen verwendet, wenn es um Bewegung oder das Verlassen eines Ortes geht. Native Speaker nutzen es beispielsweise, wenn sie sagen möchten, dass sie zur Arbeit gehen oder sich auf den Weg machen.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym ist 'minema', was 'weggehen' bedeutet. Während 'käima' eher die Idee des Gehens im Sinne von Bewegung und Aktivität umfasst, hat 'minema' oft eine stärkere Konnotation des Verlassens eines Ortes.

Culture

'Käima' stammt vom altesten estnischen Wort für 'gehen', das in verschiedenen Dialekten leicht variiert. Es wird oft in Verbindung mit der estnischen Kultur verwendet, in der das Gehen nicht nur eine physische Aktivität, sondern auch eine Metapher für Lebenswege und Entscheidungen darstellt.

FAQ

Q.Wie wird 'käima' in einem Satz verwendet?

'Käima' wird oft verwendet, um den Prozess des Gehens auszudrücken. Zum Beispiel: 'Ma lähen kooli, mul on aeg käia' bedeutet 'Ich gehe zur Schule, es ist Zeit zu gehen.'

Q.Gibt es spezielle Ausdrücke mit 'käima'?

Ja, es gibt Ausdrücke wie 'koolis käima' (zur Schule gehen) oder 'tööl käima' (bei der Arbeit sein), die spezifische Kontexte der Nutzung zeigen.

Q.Was sind häufige Fehler bei der Verwendung von 'käima'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'minema'. 'Käima' wird oft für regelmäßige, wiederholte Bewegungen verwendet, während 'minema' für einmalige Bewegungen steht. Achten Sie darauf, den richtigen Kontext zu wählen.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary