I'm learning eesti

märkus — meaning in German: Notiz

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Notiz
märkus
Jah
unustama
Ema
karmus
Skip this question   
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Das Wort "märkus" wird häufig in akademischen und beruflichen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, wichtige Informationen festzuhalten. Beispielsweise könnten Studierende während einer Vorlesung eine "märkus" machen, um wichtige Punkte zu notieren, oder in einem Meeting könnte ein Mitarbeiter eine "märkus" zu einer besprochenen Idee verfassen.
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist "salvesta", das mehr den Aspekt des Speicherns oder Aufbewahrens betont. Während "märkus" sich auf eine spezifische Notiz bezieht, kann "salvesta" auch allgemeiner verwendet werden, wenn es darum geht, Informationen zu sichern. Man wählt "märkus" in Situationen, in denen es um das Festhalten von kurzen, prägnanten Informationen geht.
Culture
Das Wort "märkus" stammt vom estnischen Verb "märgata", was so viel bedeutet wie "merken" oder "beobachten". In der estnischen Kultur ist das Festhalten von Notizen nicht nur in der Schule, sondern auch im Alltag von Bedeutung, um das Gedächtnis zu unterstützen und Informationen zu organisieren. Es gibt sogar Traditionen, in denen handschriftliche Notizen als wertvoller erachtet werden als digitale Aufzeichnungen.
FAQ
Q.Wie benutzt man das Wort 'märkus' in einem Satz?
Ein Beispiel wäre: 'Ma tegin loengu ajal märkus, et järgmine test on nädalavahetusel.' (Ich habe während der Vorlesung eine Notiz gemacht, dass der nächste Test am Wochenende ist.)
Q.Was ist der Plural von 'märkus'?
Der Plural von 'märkus' ist 'märksed'. Man könnte zum Beispiel sagen: 'Loengus tegin mitu märksed.' (Ich habe während der Vorlesung mehrere Notizen gemacht.)
Q.Gibt es häufige Fehler bei der Verwendung von 'märkus'?
Ein häufiger Fehler ist, 'märkus' mit 'märgeltama' zu verwechseln, was 'drucken' bedeutet. Achten Sie darauf, dass 'märkus' ausschließlich für Notizen verwendet wird.
Learn estonian with Maspeak →
Estonian Vocabulary