I'm learning فارسی

خواهر — meaning in German: Schwester

khahar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Schwester
مهم
mohamm
مفید
mofīd
خواهر
khahar
عصبانی
asbānī
باران
baran
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Das Wort خواهر wird häufig in familiären und freundschaftlichen Kontexten verwendet. Zum Beispiel, wenn man von Geschwistern spricht oder eine enge Beziehung beschreibt, sagt man oft: 'Meine خواهر ist meine beste Freundin.'
Synonyms & nuances
Ein ähnliches Wort ist دختر für 'Tochter', jedoch bezieht sich خواهر spezifisch auf Geschwister und beinhaltet eine tiefere emotionale Bindung. Während دختر neutral ist, kann خواهر auch eine Intimität und Nähe vermitteln.
Culture
Das Wort خواهر stammt aus dem mittelfPersischen und hat sich über die Jahrhunderte in der persischen Sprache gehalten. In vielen iranischen Familien hat die Schwester eine zentrale Rolle, sowohl in der Familie als auch in sozialen Gruppen, oft wird sie als Vertraute und Unterstützerin betrachtet.
FAQ
Q.Wie sagt man 'Schwester' auf Persisch?
Auf Persisch sagt man خواهر (khahar), was direkt 'Schwester' bedeutet. Es wird in vielen alltäglichen Konversationen verwendet.
Q.Wann benutzt man خواهر in einem Satz?
خواهر wird in informellen Kontexten verwendet, wenn man über Geschwister spricht. Zum Beispiel: 'Ich habe zwei خواهر.'
Q.Gibt es besondere Ausdrücke mit خواهر?
Ja, man kann Ausdrucksweisen wie 'خواستن خواهر' verwenden, was so viel heißt wie 'Schwester wollen', um enge Beziehungen zu betonen.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary