Definition
▶
تلقی
talqi
تلقی به معنای درک و فهمی است که فرد از یک موضوع یا پدیده دارد.
Wahrnehmung bezeichnet das Verständnis und die Auffassung, die eine Person von einem Thema oder Phänomen hat.
▶
تلقی من از هنرهای تجسمی همیشه مثبت بوده است.
Meine Wahrnehmung der bildenden Kunst war immer positiv.
▶
تلقی مردم از این مسئله به شدت متفاوت است.
Die Wahrnehmung der Menschen zu diesem Thema ist stark unterschiedlich.
▶
تلقی او از موفقیت به معنای دستیابی به اهدافش است.
Seine Wahrnehmung von Erfolg bedeutet, seine Ziele zu erreichen.