kesä — meaning in German: Sommer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sommer

huomenna

kuusi

kesä

puhelu

ilman

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Die finnischen Muttersprachler verwenden das Wort 'kesä' oft in alltäglichen Gesprächen, besonders wenn sie über die warmen Monate des Jahres sprechen. Zum Beispiel kann es in einem Satz wie 'Kesällä menemme mökille' (Im Sommer fahren wir zur Hütte) verwendet werden, um Urlaubspläne zu besprechen.

Synonyms & nuances

'Kesä' ist das gebräuchlichste Wort für 'Sommer', während 'suvi' eine poetische oder literarische Konnotation hat. Man würde 'kesä' in alltäglichen Gesprächen verwenden, während 'suvi' oft in Gedichten oder literarischen Texten zu finden ist.

Culture

Das Wort 'kesä' stammt vom altfinnischen 'kesä', was so viel wie 'Jahreszeit' bedeutet. In Finnland hat der Sommer eine besondere kulturelle Bedeutung, da die Tage sehr lang sind und die Menschen oft Zeit in der Natur verbringen, um die kurzen, warmen Monate zu genießen.

FAQ

Q.Wie wird das Wort 'kesä' in einem Satz verwendet?

'Kesä' wird genutzt, um über die sommerlichen Monate zu sprechen, wie in 'Kesä on kaunis' (Der Sommer ist schön).

Q.Gibt es spezielle Feste im Sommer in Finnland?

Ja, das Mittsommerfest (Juhannus) ist ein wichtiges Ereignis, das den Sommer feiert und oft mit Lagerfeuern und Familienfeiern verbunden ist.

Q.Was sind gängige Fehler bei der Verwendung von 'kesä'?

Ein häufiger Fehler ist die Verwechslung mit 'suvi'. 'Kesä' ist alltäglicher, während 'suvi' eher poetisch ist. Verwendet man 'kesä' in informellen Gesprächen, liegt man richtig.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary