oikea — meaning in German: Rechts

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Rechts

pilvinen

itkeä

seisoa

surullinen

oikea

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort 'oikea' wird häufig im alltäglichen Gespräch verwendet, wenn man etwas beschreiben möchte, das sich auf die rechte Seite bezieht. Zum Beispiel könnte ein Finne sagen: 'Käänny oikealle' (Biege nach rechts), wenn er jemandem den Weg weist.

Synonyms & nuances

'Oikea' unterscheidet sich von dem Wort 'oikeus', das 'Recht' im rechtlichen Sinne bedeutet. Während 'oikea' sich auf die physische Richtung bezieht, wird 'oikeus' für rechtliche oder moralische Konzepte verwendet.

Culture

Das Wort 'oikea' hat seine Wurzeln im altnordischen 'reitir', was so viel wie 'rechts’ oder ‘der rechte Weg’ bedeutet. Interessanterweise wird es nicht nur räumlich verwendet, sondern auch im übertragenen Sinn, um die Richtigkeit von Entscheidungen zu beschreiben, wie in 'oikea valinta' (die richtige Wahl).

FAQ

Q.Wie sagt man 'rechts' auf Finnisch?

'Rechts' wird auf Finnisch als 'oikea' übersetzt. Es wird in verschiedenen Kontexten verwendet, um Richtungen anzugeben oder die Richtigkeit von etwas zu beschreiben.

Q.Gibt es andere Bedeutungen von 'oikea'?

'Oikea' kann auch metaphorisch verwendet werden, um die Richtigkeit oder Angemessenheit einer Entscheidung zu beschreiben, etwa in dem Satz 'Se tämä on oikea tapa' (Das ist der richtige Weg).

Q.Wie wird 'oikea' im Satz verwendet?

'Oikea' steht in der Regel vor dem Nomen, auf das es sich bezieht, wie in 'oikea käsi' (rechte Hand). Achte darauf, dass es sich um ein Adjektiv handelt, das dekliniert werden muss.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary