Definition
▶
atteint
Atteint désigne l'état d'avoir réussi à réaliser quelque chose ou d'avoir subi une influence ou un effet.
Erreicht bedeutet den Zustand, etwas erfolgreich verwirklicht zu haben oder einem Einfluss oder Effekt unterlegen zu sein.
▶
Il a enfin atteint son objectif de poids.
Er hat endlich sein Zielgewicht erreicht.
▶
L'équipe a atteint le sommet de la montagne après des heures d'efforts.
Das Team hat den Gipfel des Berges nach stundenlangen Anstrengungen erreicht.
▶
Elle a atteint un niveau d'excellence dans son travail.
Sie hat ein Niveau an Exzellenz in ihrer Arbeit erreicht.