Definition
▶
néanmoins
Néanmoins est un adverbe qui introduit une opposition, signifiant que malgré ce qui a été dit précédemment, une autre idée ou un fait est également vrai.
Néanmoins ist ein Adverb, das einen Gegensatz einführt und bedeutet, dass trotz dessen, was zuvor gesagt wurde, eine andere Idee oder Tatsache ebenfalls wahr ist.
▶
Il pleuvait toute la journée, néanmoins nous avons décidé de sortir.
Es regnete den ganzen Tag, dennoch beschlossen wir, hinauszugehen.
▶
Elle était fatiguée, néanmoins elle a fini son travail.
Sie war müde, dennoch hat sie ihre Arbeit beendet.
▶
Les résultats étaient décevants, néanmoins l'équipe a continué à travailler dur.
Die Ergebnisse waren enttäuschend, dennoch arbeitete das Team weiter hart.