Definition
▶
juge
Un juge est une personne qui a le pouvoir de prendre des décisions légales dans un tribunal.
Ein Richter ist eine Person, die die rechtliche Entscheidungsgewalt in einem Gericht hat.
▶
Le juge a rendu son verdict après plusieurs jours de délibération.
Der Richter hat sein Urteil nach mehreren Tagen der Beratung gefällt.
▶
Chaque juge doit être impartial et juste dans ses décisions.
Jeder Richter muss unparteiisch und gerecht in seinen Entscheidungen sein.
▶
Le juge a écouté les arguments des deux parties avant de se prononcer.
Der Richter hat die Argumente beider Parteien angehört, bevor er ein Urteil fällte.