Definition
▶
atteindre
Atteindre signifie parvenir à un endroit ou à un objectif donné, en se déplaçant vers celui-ci.
Erreichen bedeutet, an einen bestimmten Ort oder ein Ziel zu gelangen, indem man sich dorthin bewegt.
▶
Nous avons enfin atteint notre destination après un long voyage.
Wir haben schließlich unser Ziel nach einer langen Reise erreicht.
▶
Il est difficile d'atteindre un tel niveau de compétence sans pratique.
Es ist schwierig, ein solches Kompetenzniveau ohne Übung zu erreichen.
▶
Elle a réussi à atteindre son objectif de vente ce mois-ci.
Sie hat es geschafft, ihr Verkaufsziel in diesem Monat zu erreichen.