Definition
▶
l'échéance
L'échéance désigne le moment où un paiement ou une obligation doit être effectué, souvent lié à des contrats ou des dettes.
Die Fälligkeit bezeichnet den Zeitpunkt, zu dem eine Zahlung oder Verpflichtung zu leisten ist, oft im Zusammenhang mit Verträgen oder Schulden.
▶
L'échéance de mon prêt est prévue pour le mois prochain.
Die Fälligkeit meines Kredits ist für nächsten Monat geplant.
▶
Il est important de respecter l'échéance pour éviter des pénalités.
Es ist wichtig, die Fälligkeit einzuhalten, um Strafen zu vermeiden.
▶
Nous avons fixé une échéance pour la soumission du projet.
Wir haben eine Fälligkeit für die Einreichung des Projekts festgelegt.