comportement — meaning in German: Verhalten

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Verhalten

allemande

crise

comportement

rating

Des

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Das Wort "comportement" wird häufig in psychologischen oder sozialen Kontexten verwendet, wenn es darum geht, das Verhalten von Menschen in bestimmten Situationen zu analysieren. Zum Beispiel könnte ein Psychologe bei einer Therapiesitzung über das Verhalten eines Klienten sprechen oder in einer Diskussion über die Erziehung von Kindern.

Synonyms & nuances

Ein naher Synonym zu "comportement" ist "attitude", wobei "comportement" sich spezifisch auf tatsächliche Handlungen bezieht, während "attitude" mehr die innere Einstellung beschreibt. Man würde "comportement" wählen, wenn man über beobachtbare Handlungen spricht, und "attitude", wenn man über Meinungen oder Gefühle referiert.

Culture

Das französische Wort "comportement" stammt vom lateinischen "comportare", was so viel wie 'zusammen tragen' bedeutet. Im französischen Sprachraum wird das Verhalten oft in der Gesellschaft diskutiert, insbesondere wenn es um soziale Normen und Erwartungen geht. Ein interessantes historisches Detail ist, dass das Konzept des Verhaltens im 20. Jahrhundert durch die Psychologie stark geprägt wurde, was die Diskussion über menschliches Verhalten revolutionierte.

FAQ

Q.Was ist der Unterschied zwischen Verhalten und Verhalten?

Der Begriff "Verhalten" bezieht sich auf die konkrete Ausführung von Handlungen oder Reaktionen in bestimmten Situationen, während "Verhalten" oft allgemeiner gefasst ist und auch Einstellungen und innere Prozesse umfassen kann.

Q.Wie wird das Wort 'comportement' in der Psychologie verwendet?

In der Psychologie wird 'comportement' verwendet, um das beobachtbare Verhalten von Individuen zu beschreiben und zu analysieren, oft im Kontext von Studien zur Verhaltenspsychologie oder Therapie.

Q.Gibt es einen speziellen Kontext, in dem 'comportement' formeller verwendet wird?

Ja, in wissenschaftlichen Arbeiten oder Fachartikeln wird 'comportement' häufig in einem formellen Kontext verwendet, insbesondere wenn es um psychologische Studien oder Verhaltensanalysen geht.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words